Traductions2chansons.fr
Album Station To Station



Bookmark and Share



                                              image logo lien vers page Facebook site traductions2chansons.wifeo.com


Les titres 

Station To Station  Golden Years  Word On A Wing  TVC 15  Stay Wild Is The Wind 


STATION TO STATION
D'une station à l'autre

C'est le retour du frêle duc blanc, qui lance des flèches dans les yeux des amants
On y est, c'est un moment magique
Telle est la matière à partir de laquelle sont tissés les rêves,
En  faisant vibrer le son,
En draguant l'océan perdu dans mon cercle.
Me voici,
Translucide, grand, dans cette pièce qui surplombe l'océan
On y est, c'est un mouvement magique allant de Kether à Malkuth
Te voilà
Tu conduis comme un démon, d'une station à l'autre.

C'est le retour du frêle duc blanc, qui lance des flèches dans les yeux des amants.
C'est le retour du frêle duc blanc, qui lance des flèches dans les yeux des amants.
C'est le retour du frêle duc blanc, qui, sans aucun doute, fait des taches blanches. 

Autrefois il y avait des montagnes sur les montagnes
Et il y avait des passereaux avec lesquels s'envoler
Jamais je n'ai pu redescendre par le passé 
Encore et encore, j'ai du continuer à chercher, 
Et oh, en quoi aurai-je la foi, et qui me connectera à l'amour ?
Je me demande qui, je me demande qui, je me demande quand.    
                                                                            
As-tu cherché fortune, évasif et timide ?
Bois aux hommes qui te protègent, toi et moi
Bois, bois, et égoutte ton verre,
Lève ton verre bien haut
Ce ne sont pas les effets secondaires de la cocaïne
Je pense que ce sont les effets de l'amour
Il est trop tard pour être reconnaissants
Il est trop tard pour être encore en retard
Il est trop tard pour avoir la haine.

Le canon européen est ici,
Je dois être le seul sur un million.
Je ne laisserai pas les jours s'écouler sans elle
Il est trop tard pour être reconnaissants
Il est trop tard pour être encore en retard
Il est trop tard pour avoir la haine.

Le canon européen est ici
Devrais-je penser que j'ai été éprouvé ?
Est-ce que mon visage reflète un peu d'éclat ?
Il est trop tard pour être reconnaissants
Il est trop tard pour être encore en retard
Il est trop tard pour avoir la haine.
Le canon européen est là.

 
GOLDEN YEARS
Les années fastes

Années fastes, d'or, whop, whop, whop
Années fastes, d'or, whop, whop, whop
Années fastes, d'or, whop, whop, whop
Ne me dis pas que la vie ne te mène nulle part, mon ange.
Allez, lève-toi, bébé.
Regarde le ciel, la vie a commencé.
Les nuits sont douces et les journées sont jeunes.
Allez, lève-toi, bébé
Mon amour est perdue, c'est tout.
Je te le demande encore une fois, sauve son  âme fragile
L'or,  whop, whop, whop
Allez, lève-toi, bébé
La nuit dernière, ils t'ont aimé, t'ont ouvert les portes
Et pour toi ils ont tiré les ficelles mon ange, 
Allez, bébé,   
Marche sur le sentier de la chance, et tu regardais à temps
Ne te retourne jamais, marche la tête haute, agis comme il faut.
Allez, lève-toi, bébé
Je ne te lâcherai pas, bébé, pendant un millier d'années
Rien ne t'atteindra en ces années fastes,
En ces années dorées.
Années fastes, d'or, whop, whop, whop
Allez, lève-toi, bébé
Ces jours fastes sont pour bientôt
Je te conduirai là où avant tu vivais
A l'arrière d'une voiture de rêve, de vingt mètres de long

Ne pleure pas, ma douce, ne me brise pas le cœur
Ca va aller et tu dois être raisonnable
Espoir après espoir,
Jour après jour.


Cours vers les ombres
Tu cours après les ombres
Tu cours après les ombres
Tu cours après les ombres en ces années fastes
Ma chérie est perdue, c'est tout.
Je te le demande encore une fois, sauve son  âme fragile
D'or, whop, whop, whop
Allez, bébé, lève-toi
Ne me dis pas que la vie ne te mène
Nulle part, mon ange
Allez, bébé, lève-toi
Cours après les ombres
Cours après les ombres
Je ne te lâcherai pas, bébé, pendant un millier d'années
Rien ne t'atteindra en ces années fastes,
En ces années dorées,
Ces années fastes, d'or, whop, whop, whop.

WORD ON A WING
Un mot sur une aile

En cette ère de grande désillusion
Tu es entré dans ma vie, bien réel.
Je n'ai pas besoin d'un autre changement
Et pourtant tu t'es forgé un chemin dans ma façon de vivre.
Tu dis que nous grandissons,
Grandissons coeur et âme.
En cette ère de grande désillusion
Tu es entré dans ma vie, bien réel.
Doux nom,  pour moi tu es revenu à la vie
Doux nom,  pour moi tu es revenu à la vie
Oh, doux nom.

Encore une fois, je t'appelle
Pour moi tu es revenu à la vie
Juste parce-que j'y crois.
Je ne veux pas dire non plus que je ne réfléchis pas
En enfer ou au paradis, je n'ai pas à tout remettre en question. 

Seigneur, je me mets à genoux et t'offre un mot sur une aile
Et je m'efforce de rentrer dans ton schéma de pensée
C'est plus sûr qu'un monde de mystères,
Mais je continue de prendre soin de moi
Et je m'écarte de ma propre lumière.
Seigneur, Seigneur, ma prière s'envole tel un mot sur une aile
Est-ce que ma prière répond à tes principes de vie ?   

En cette ère de grande désillusion, tu es entré dans ma vie,
Bien réel,
Doux nom, pour moi tu es revenu à la vie
Aussi longtemps que je pourrai voir,
Jamais je n'arrêterai cette vision qui flotte
Je regarde à deux fois, et tu flottes toujours
Aussi longtemps que je pourrai marcher,
Je marcherai à tes côtés,
Je vis en toi.

Doux nom, pour moi tu es revenu à la vie
Et je suis prêt à tisser la trame des choses
Oh, prêt à tisser la trame des choses
Oh, prêt à  tisser la trame des choses
Oh, prêt à tisser la trame des choses
Oh, prêt à tisser la trame des choses
Oo, ah

Seigneur, je me mets à genoux et t'offre un mot sur une aile
Et je m'efforce de rentrer dans ton schéma de pensée
C'est plus sûr qu'un monde de mystères,
Mais je continue de prendre soin de moi
Et je m'écarte de ma propre lumière.
Seigneur, Seigneur, ma prière s'envole tel un mot sur une aile
Ma prière s'envole tel un mot sur une aile
Est-ce que ma prière répond à tes principes de vie ?   

TVC 15
TVC 15
 
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Une fois debout, chaque matin,
Vers 8H30 ou 9 heures,
J'accorde toute mon attention
A un très bon ami à moi
Il est en quadriphonie,
Il a plus de chaînes
Il est si holographique, oh, mon canal TVC 15.

J'ai amené ma chérie chez moi, elle, elle s'est assise, désespérée
Elle a vu ma TVC 15, elle est partie, elle …
Elle s'est mise à ramper Oh, vers ma …. 
Elle s'est mise à ramper tout droit vers ma ma ma ..
Si holographique oh … ma TVC 15
Oh …ma si démoniaque TVC 15
Oh, ma TVC 15, oh oh, TVC 15
Oh, ma TVC 15, oh oh, TVC 15

Une nuit, peut-être que je suivrai le sentier de cet arc-en-ciel  
Que je sois avec mon amour, et nous passerons du temps ensemble
Si holographique, oh, ma TVC 15.

Mon amour se trouve là-bas, quelque part, classement de l'Amour dans le ciel
Si holographique oh, ma TVC 15.

Peut-être qu'en priant tous les soirs, je plaiderai.
Redonne-moi mon test de rêve bébé, c'est mon principal objet.
Ma TVC 15, il regarde fixement, imperturbable,
Si holographique, oh ma TVC 15.

Une nuit, peut-être que je suivrai le sentier de cet arc-en-ciel  
Que je sois avec mon amour, et nous passerons du temps ensemble
Si holographique, oh, ma TVC 15.

Mon amour se trouve là-bas, quelque part, classement de l'Amour dans le ciel
Si holographique oh, ma TVC 15
Transition Transmission
Transition Transmission

 
STAY
Rester

Cette semaine pour moi a traîné en longueur
Les jours sont tombés à genoux
Peut-être vais-je prendre quelque chose pour m'aider
J'espère que quelqu'un s'occupera de moi
Je crois que la météo change tout le temps
Cette fois je sais que l'on pourrait se retrouver
Si par hasard je l'ai bien mentionné ce soir, 
Ce soir, ce serait une folie .

Reste, c'est bien ce que je voulais dire ou faire 
Mais jamais je ne dis de rester maintenant
Je le voulais tellement fort cette fois
Car on ne peut jamais vraiment savoir
Quand l'autre désire la même chose que toi.

Bourreau des coeurs, bourreau des coeurs, 
Enchante-moi.
La vie est si imprévue quand elle apporte du nouveau
Cette fois, à l'avenir, je saurai quoi faire
Je sais que ça t'est arrivé.

Reste, c'est bien ce que je voulais dire ou faire 
Mais jamais je ne dis de rester maintenant
Je le voulais tellement fort cette fois
Car on ne peut jamais vraiment savoir
Quand l'autre veut vraiment rester.

Reste, c'est bien ce que je voulais dire ou faire 
Mais jamais je ne dis de rester maintenant
Je le voulais tellement fort cette fois
Car on ne peut jamais vraiment savoir
Quand l'autre désire la même chose que toi.

 
WILD IS THE WIND  
Fougueux est le vent

Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi,
Laisse-moi m'envoler avec toi
Car mon amour est comme le vent
Et fougueux est le vent,
Fougueux est le vent.

Donne-moi davantage qu'une caresse
Comble cette faim,
Laisse le vent souffler dans ton coeur,
Oh, fougueux est le vent,
Fougueux est le vent.

Tu me touches,
J'entends le son des mandolines.
Tu m'embrasses,
Avec ton baiser, ma vie commence.
Pour moi, tu es le printemps
Tu es tout pour moi
Tu sais, tu es la vie-même.

Comme la feuille s'accroche à l'arbre,
Oh, ma chérie, accroche-toi à moi
Car nous sommes comme des créatures du vent
Et fougueux est le vent,
Fougueux est le vent.


Bookmark and Share




                                               image logo lien vers page Facebook site traductions2chansons.wifeo.com


Station To Station  Golden Years  Word On A Wing  TVC 15  Stay Wild Is The Wind 
 
 
 



Créer un site
Créer un site